.اولین باره که واسه مسابقه میام
...امیدت به خدا باشه
.چه دل‌شوره ای گرفتم
پروژه جدید طراح <یاگامی کو>
.دلم داره هُـــری میریزه
اینُ کی کشیده؟
.بنده
یکی از دو استخدامی ماه قبل ، یاگامی کو ، درسته؟
.خیله خب. تصمیمُ گرفتم
یاگامی کون ، شما از حالا به بعد میشی مسئول .طراحی شخصیت های پروژه جدیدمون
Forums‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏AnimWorld‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏Net
Translated By ‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏ joopen23
!!مسابقه طراحی شخصیت آغازه شد
هرچی عشقتون میکشه بکشید..میووو
!بالاخره مسابقه طراحی شخصیت شروع شد
اول، سند طراحی‌ـی که هازوکی سان و تیم طراحی نوشتن رو بخونید
.و بعد ازش الهام بگیرید
!اونا از یکی از ایده های منم استفاده کردن
.البته فقط یه خورده‌‌ش
!ماشالله
ها؟ یعنی تو هم میخوای به تیم طراحی ملحق بشی؟
نه جانم. تو تیم محرک سازی میمونم و .از پشت به هر دو کمک میکنم
.مــ ماشالله. خیلی هم خوب
!بهتون ایمان دارم
!تشکر
.خب این یه بازی اکشنیه که با بردن هر کدوم از طبقات دانجون پیش میری
، و با گرفتن حیوون ها و هیولا هایی که در دانجونن
.میتونی توانایی های خاصشون رو بدست بیاری
.که اینطور
از آتش واسه جلب توجه دشمن ها به یه سمت و سو" ".خاصی واسه کسب تجربه میتونی استفاده کنی
"!سپس با یک حرکت خوف اون ها رو شتک کنید"
"حمله نهایی: فانتوم آتشین"
!چقدر توپ!! اینه سبک و سیاق شما هاجیمه سان
فانتوم آتشین؟
میبینی ، اونا بالاخره دارن به همه استعداد
.و ذوق سرشار من که داره میپوکه نظر انداختن
.آها
.فانتوم آتشین اسمِ یه ماهی استواییه
.ولی اینجا که حرفی از دنیایی که باید درش واقع بشه که نیست
!الکی میگی
مگه کل سند رو نخوندی؟
.ظاهرا غیر از سیستم جنگی ما مختاریم هرچی دوست داشته باشیم بکشیم
این یعنی که ریش و قیچی کار رو همش به خودمون سپردن؟
!نه جانم این یعنی اونا به ما ایمان دارن
.به هرحال، اولین مسابقه در یک هفته هست
.اگه علاقه به شرکت دارید ، با اطمینان شرکت کنید
!چشـــم
..رـ راستی
شما هم تو مسابقه شرکت میکنید ، درست میگم؟
!معلومه
!موندم که چی باید بکشم
.خیلی مصمم بنظر میزنی ، آئوبا چان
!آره
!طراح شخصیت بودن همیشه آرزوی من بوده
ولی با این وجود یاگامی سان نهایتا برگزیده نمیشه؟
.آخه خدای استعداده
.این مسابقات طوریه که نمیشه روش ان‌قُلت وارد کرد
.ولی بازم احساس میکنم که نتیجه از قبل مشخصه
.شاید درست باشه
.ولی حتی اگه من ببازم ، تا زمانی که بتونم نتیجه نهایی رو بپذیرم مشکلی ندارم
یون سان، میخوای تو مسابقه شرکت کنی؟
کی؟ من؟
من اونقدرا خوب نیستم ، و از اونجایی که میدونم .نمیتونم از پس بربیام ، این کارو نمیکنم
...که اینطور
هیفومی سنپای ، شما چطور؟
.میخوام رو مدلسازی 3بعدی... تمرکز کنم
..پــس
.منتظر طراحی‌هات هستم...آئوبا چان
.تلاشمُ میکنم
...زدن دشمنان
...حیوونای جذب کننده
.هممـــم
یه سگ جذب کننده و... ووو ووو
یه گاو جذب کننده و... مووو مووو
یه گربه جذب کننده... میوو میووو
!!اینا چیـــَن؟
!!اینا که فقط من به کاسپلی تبدیل میکنه
حالش خوبه یا نه؟
...چیزی به ذهنم نمیرسه
.برم ببینم حریفمون چیکاره س
...یاگامی سان، کارا رو به
جان؟
!چقدر سریع
.مـ ماشالله هزار ماشالله این همه طرح رو همین حالا کشیدی؟
.خب دیگه ، طراحی شخصیت شغلمه دیگه
میشه یه نگاه بندازم؟
.آره، بیا ببین
.واقعا آدم محشریه
..و هنوز
.این همون هنریه که من همیشه دیوونه‌ش بودم
...این چه حالیه که
...بهم یه حس نامساعدی...
منتقل میکنه؟
.شاید این همون کار برگزیده س
!!نه!! فقط باید از این کار لذت ببرم
!دستتون درد نکنه
.بگمونم باید کمر همت ببندم
...باـ باشه
...صبح بخیر آئوبا چان
چی شده؟
...چیزی نیستم جانم. دیشب یه خورده بیشتر شب زنده داری کردم
یعنی هاجیمه سان از خوابش زده تا رو اولین کار طراحیش کار کنه؟
!حتما همینطوره
دیشب نشستم بازگشت دندی مکس رو ماراتن زدم
.و کل شب پاش بودم تا تموم شه
!من اومدم
!بچه ها، همراهیم کنید
.بهترین خصوصیت دندی اینه که با این که بدرد نخوره ولی صبوره
.باید از دست کار طراحیش خسته شده باشه
نمی دونستم که اون از دسته افرادیه ...که تمام تلاششون رو میکنن
...هاجیمه چان...واسه جبران کار طراحیش داره سخت وقت میزاره
.والا حقیقتش من که ککم نمیگزه که آدم مسئولیت پذیری باشه
.فقط باید امروز رو به سر کنم
.هاجیمه
!بـــله!! معـــذرت
.اگه خسته ای بهتره که یه خورده استراحت بدی به خودت تا بهتر نتیجه بگیری
...چـ ـ چشم
...هاجیمه چان
بله؟
شکلات حاج عبدالله و پسران
چیز شیرین... میخوای؟
دستت درد نکنـــ ــــ
!!ای ماشالله
...تچکر
.مثل اینکه ملت امروز بنا به دلایلی باهام مهربون شدن
!!نـ ـ نکنه بخاطر اینکه من آدم خیلی خوبیم؟
ناهار امروز رو چیکار کنیم؟
خب ، پایه اید بریم بیرون و یه کتلتی بزنیم؟
..با یه زحمتی تا صبح دووم اوردم
.تازه ،بنظر میاد انرژی بدرد بخوری داشته باشه
یعنی یون ـی که رو سلامتی و رژیم غذایی وسواسیه داره این حرفا رو میزنه؟
!کتلت فروشی؟
.ساختن چیزی از صفر کار دشواریه
..مغز آدمی رو تحلیل میده
.خیلی سخته که بدونی باید از کجا شروع کرد
..همیشه سخته که بخوای چیزی رو از ب بسم الله بسازی
!جــان؟
.هواتُ داریم
..وا ـ والا ، راستش
چــی؟
...دلیلی که واسش تا صبح بیدار موندم
.تماشای دوباره دندی بودش
...و واسه همین درست حسابی نخوابیدم
..چیزه
.بیشتر سعیمُ میکنم
!هاجیمه
.داشتیم درباره تو صحبت میکردیم
!خوشحال میشیم بدونیم به چی فکر میکنی
.بـ ـ بله.. تلاشمُ میکنم
!فردا ضرب الاجل کاره
خب آقای پاک کن، ایده های نابی نداری واسه مون؟
.آقای مداد ، اشتباه اومدی داداش
این وظیفه شماست که ایده ها رو پیدا کنی .و به درستی دربیاری و راست و ریسشون کنی
!اگه بخوای سفت باشی ، کناره های تو رو برمیدارم و گردت میکنم
!!نــــه!! وایســـا
...بگیرش ، بگیر
!!نـــه!! جان مــادرت
.الان موقع این بچه بازی ها نیست
...ممکنه تا آخرشب واسه آماده کردن طرح واسه مسابقه فردا موندگار شم
.خیله خب. اجازه بدید تا مسابقه طراحی رو شروع بشه
.اول ، بیاید کاری که یاگامی انجام داده رو ببینیم
.چشم
قراره جلو این همه آدم کار رو ارائه بدیم؟
.آره. هرکدوم از تیم ها میتونن حضور داشته باشن
..من یه تم فانتزی که آزادی بیشتر در اکشن ، همراه اسلحه و زره ای که
.میتونه تغییر کنه، بزرگ بشه و تکامل پیدا کنه رو پیش گرفتم
اسکلتی
گاوی
ماری
.مثل همیشه فوق العاده ای یاگامی. عاشق کارتم
گرگی
چیزی که اینجا مطرحه اینه که دنیای خلق شده تو .زیاد تفاوتی با دنیای پریان نداره
چی؟
.بیشتر دنبال اینیم که ظرفیت بصری شما رو گسترش بدیم
پس.. همشون رد هستن؟
مایه شرمساریه
ولی میخوایم بهت تجربه بیشتری بدیم چراکه .آزادی عمل به مراتب بیشتری بهت دادیم
این سطح از کار رد شده؟ .از اون چیزی که انتظارشُ داشتم سخت تره
.آره..ولی به نظر میاد که به یاگامی سان امید زیادی دارن
.نفر بعد ، سوزوکازه کون
!!ها؟ بله
.کار سوزوکازه کون هم به پریان نزدیکه
.شاید تلاش بیش از حدی کرده که بتونه یاگامی بعدی بشه
لاک پشت فولادین
!خرس
ایـ ـ این دیگه چیه؟
!خرس
!واای، معذرت! ایده این چیزی که کشیدم از کیسه خوابم اومده
!!این نخودی داستانه
...ولی با خودم فکر کردم میتونه جالب باشه
.که اینطور
.درست، جالبه
.این همون شخصیتیه که میتونه جلب توجه کنه
!!میدونم ، بههله؟
.تصمیممُ گرفتم
.البته.. ها؟ شوخی میکنید
،با این وضعش نمیشه ازش استفاده کنیم
واسه همین میتونی تا مسابقه بعدی اصلاحش کنی؟
.اونجا تصمیممون رو میگیریم
!!چـ ـ چشم
.نه خسته ، آئوبا چان
...تبریک
.وایسا بینم!! هنوز که هیچی به هیچیه
!ولی تلاشمُ میکنم
!خرس
.این بود نتیجه مسابقه اول
.مسابقه دوم هفته بعدی برگزار میشه
.اونایی که از من خطی دریافت کردن دنبالش کنن
مابقی شرکت کننده هایی که از حالا قصد ورود .دارن هم میتونن از هرجایی که دلشون میخواد کارشون رو شروع کنن
یاگامی سان ــــ
جان؟ چی شده؟
..همم.. چیزه
..هیچی
!چقدر سخته
چیکار میتونم بکنم تا بهتر از این دربیاد؟
.اینم اوکی میشه
.یاگامی سان آدم خوبیه
ببخشید.. یاگامی سان؟
، تو طراحی هام به مشکل برخوردم
...مشکلی نیست یه مقدار راهنماییم کنید
.ولی بگمونم شما هم به چیزی که میخواین هنوز نرسیدین
هنوز؟
.کل کارام رد شدن
بنظرت با چنین چیز جدیدی به سرعت میتونم کنار بیام؟
...ببخشید
...نــ ـ نه
.تقصیر منه. ببخشید
.تلاشمُ میکنم و روش به تنهایی کار میکنم
.خوشحالم که حداقل کارام تایید شدن حتی اگه هنوزم مشخص نشده باشه
...ولی.. اگه کارام در پایان تاییدیه نهایی بگیرن
...اونوقت یاگامی سان
این بود اون رویایی که من دنبالش میکردم؟
.آئوبا چان
!!پیشاپیش تبریک. نگهش داریا
!!جان.. خیلی ممنونم
...راست حسینی یه چیزی میخوام بهت بگم
، وقتی که دیدمت داری چقدر تلاش میکنی علی رغم اینکه میدونستی میبازی
.به نظرم احمقانه میومد و داشتی خودت رو مسخره میکردی
.چنین حسی هم واسه هاجیمه داشتم
، بسته پیشنهادیش هیچ راهی واسه پذیرفتن نداشت
.واسه همین فکر کردم که حتی ساختنش هم کار بیخودیه
.ولی خیلی زود متوجه شدم که من تنها کسی بودم که هیچ کاری نکرده
.درواقع این خودم بودم که داشتم خودم رو مسخره میکردم
...یون سان
، درسته که شاید دیر شروع کرده باشم
.ولی واسه ورود به مسابقه فکرایی هم کردم
.شاید بخاطر اینکه کمر همت نبستم شانسی نداشته باشم
!ولی بدون که تمام تلاشمُ میکنم
.پس لطفا بخاطر فکری که بخاطر احمق بودنت کردم ببخشم
.خــ خواهش ، نگرانش نباش
.ولی بیزحمت به هاجیمه نگی ها!! بفهمه دخلم اومده
.فقط باید بیشتر از اینا رو راست باشید
...ولی، درسته
.این چیزی بود که من میخواستم
...به این شرکت بخاطر این اومدم که یاگامی سان رو خیلی تحسین میکردم
...باید خدا رو شکر کنم که
...تونستم زیرنظر یاگامی سان کار کنم
...هیچوقت نمیخواستم که اونجوری ببینمش
چــ ، آئوبا چان...؟
.پس اینجایی
...راستش
.دق دلیم رو روی آئوبا خالی کردم
.میدونم.. دیدمتون
.بیشتر از اون اتفاقی که تو مسابقه برام رخ داد اذیت شدم
...خیلی رقت انگیزم
اون مسابقه ای که بعد ورودمون به شرکت برگزار شد و
تو درش بعنوان طراح شخصیت شدی ، یادته؟
میگی که اینم مثل اونه؟
.درست میگی
.الان من سنپای شرورِ داستانم
...واسه همینه که
، واسه همین ، اون کسی که میدونه الان آئوبا چان چی به کارش میاد
.تویی کو چان
از آئوبا چی میخوای تا از این قضیه عبور کنیم؟
.این چیزیه که تو فقط میتونی درباره ش تصمیم بگیری
.پس اینُ رسما تو پاچه م کردی
.اصلا
.کو چانی که من میشناسم تصمیم درست رو میگیره
!آئوبا
..خــ خسته نباشید
.گفته بودی که واسه طراحی هات به مشکل برخوردی
.بزار یه نگاه بندازم
هــا؟
!چشــم
!خداییش با این تو مشکل افتادی؟
اول از همه...میتونم روش طراحی کنم؟
.بله ، حتما. بفرمایید
...این تیکه ش خوبه ، پس
چیه؟ رو پیشونیم چیزی نوشته شده؟
!!نـ ـ نه
.چیزی نیست
به حسابا قراره که طراحی خودت باشه پس .انتظار نداشته باش که کلش رو من بکشم
!فهمیدم
دختر داستان واسه یه فرصت ناب منتظر میمونه واسه برداشتن لباس مخملی
نظرتون چیه که جوری بسازیمش که ،بسته به لباس مخملی که میپوشه توانایی های مختلفی کسب کنه؟
.ودشمن ها لباس مخملی و اسباب بازی و .. هستند
!!چه قشنگ
یه دختر معمولی غربی رو واسه شخصیت قهرمان فرض کردیم
کدوم یکیتون اینُ کشیدین؟
، یاگامی سان منُ راهنمایی کردن
و در طراحی بخش هایی که بنظر نتونستم .تعادلش رو درست ترسیم کنم کمک کردن
.ولی بیشتر طراحی کار به آئوبا برمیگرده
...ولی اگه یاگامی سان نبود که کمکم کنه، عمرا بتونستم
...این درحالتیه که من هیچ ایده ای به ذهنم خطور نکرده
...خیله خب، متوجه شدم
.واقعا چیز جالبیه
.آره. بنظرم این عالیه
.واسه نمونه اولیه از این استفاده کنید
.هردوتاتون در نهایی کردن طراحی شخصیت ها باهمدیگه نقش داشتید
.ولی بعنوان کارگردان هنری ، حرف آخر با یاگامیه
تهیه کننده هامون که مشکلی با این قضیه ندارن؟
.خیر
...در این صورت، یاگامی کو و سوزوکازه آئوبا کون
.منتظر کاراتون بعنوان طراحان شخصیت ها هستم
!خیلی ممنون